평소보다 저희 호텔을 애고 주셔서 대단히 감사합니다.
이번 호텔에서는 보다 쾌적하고 안심하고 보내실 수 있는 환경 만들기를 목적으로,
대규모 수선 공사 제3공구를 하기의 일정에서 실시합니다.
이번 공사는 일부 하코네측의 객실을 대상으로 하고 있으며, 퍼블릭 스페이스(로비, 대욕장, 레스토랑, 5F 라운지)나 후지산 전망에 영향은 없습니다.
손님께서는 평소와 같이 편안하게 구내 시설을 이용하실 수 있습니다.
여러분에게는 이해와 협력을 받도록 부탁드리며, 앞으로도 더 나은 체류를 제공할 수 있도록 노력하겠습니다.
